Małpa w kąpieli (1959)

Mała figlarka stworzona przez Aleksandra Fredrę, mimo, że ma już ponad sto lat, nie przestaje bawić najmłodszych. Animacja Edwarda Musiałowicza dynamicznie i z humorem, w bardzo prosty sposób ilustruje wierszyk o małpce, która próbuje naśladować swoją panią „w kąpieli”.

Wdzięku dodaje historyjce recytacja w wykonaniu „polskiego Chevaliera” – Andrzeja Boguckiego.

Inne tytuły: „Małpa w kąpieli Alexandra Fredry”
Produkcja: 1959
Premiera: 1959

Reżyseria:

Edward Musiałowicz

Muzyka:

Augustyn Bloch

Obsada (głos):

Andrzej Bogucki

recytator wiersza

Notatki:

Aleksander Fredro
„Małpa w kąpieli”

Rada małpa, że się śmieli,
Kiedy mogła udać człeka,
Widząc panią raz w kąpieli,
Wlazła pod stół – cicho czeka.
Pani wyszła, drzwi zamknęła;
Małpa figlarz – nuż do dzieła!
Wziąwszy pański czepek ranny,
Prześcieradło
I zwierciadło –
Szust do wanny!
Dalej kurki kręcić żwawo!
W lewo, w prawo,
Z dołu, z góry,
Aż się ukrop puścił z rury.
Ciepło – miło – niebo – raj!
Małpa myśli: „W to mi graj!”
Hajże! Kozły, nurki, zwroty,
Figle, psoty,
Aż się wody pod nią mącą!
Ale ciepła coś za wiele...
Trochę nadto.. Ba, gorąco!...
Fraszka! małpa nie cielę,
Sobie poradzi:
Skąd ukrop ciecze,
Tam palec wsadzi.
– Aj, gwałtu! Piecze!
Nie ma co czekać,
Trzeba uciekać!
Małpa w nogi,
Ukrop za nią – tuż, tuż w tropy,
Aż pod progi.
To nie żarty – parzy stopy...
Dalej w okno!... Brzęk! – Uciekła!
Że tylko palce popiekła,
Nader szczęśliwa.
Tak to zwykle małpom bywa.

IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)


01.160116

---

(POL) polski,

---